偕老 xiélǎo
[(of husband and wife) to live to old age together] 共同生活到老
白头偕老
百年偕老
夫妻共同生活到老。
《诗经.邶风.击鼓》:「执子之手,与子偕老。」
《初刻拍案惊奇.卷九》:「王氏父母遂把女儿招了刘氏子为婿,后来偕老。」
英语 to grow old together
德语 (Ehepaar) zusammen alt werden
法语 vieillir ensemble
【偕字的详细解释】:一同;偕同:偕行。相偕出游。不日将偕夫人抵京。
【老字的详细解释】:1.年岁大(跟“少、幼”相对):老人。老大爷。他六十多岁了,可是一点儿也不显老。2.老年人(多用作尊称):徐老。敬老院。扶老携幼。3.婉辞,指人死(多指老人,必带“了”):隔壁前天老了人了。4.对某些方面富有经验;老练:老手。老于世故。5.很久以前就存在的(跟“新”相对,下6.同):老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。7.陈旧:老脑筋。老机器。这所房子太老了。8.原来的:老脾气。老地方。9.(蔬菜)长得过了适口的时期(跟“嫩”相对,下10.同):油菜太老了。11.(食物)火候大:鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。12.姓。
能够白首偕老的夫妻,大概就是能够掌握适度感情的夫妻。张贤亮
我肯定他们白头偕老,但不保证永结同心。
祝福你们新婚愉快,幸福美满,激情永在,白头偕老!祝福一对新人真心相爱,相约永久!恭贺新婚之禧!
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。诗经
“死生契阔,与子成悦,执子之手,与子偕老”。
詹姆士和丽莎,我祝福你们白头偕老,爱河永浴。
新娘和新郎表示要互敬互爱,白头偕老。
恩深义重,誓必图百年偕老。
我想和你白头偕老,为你织毛衣。
祝新婚夫妇白头偕老。