【再】：1.表示已经重复的动作用“又”，表示将要重复的动作用“再”：这部书前几天我又读了一遍，以后有时间我还要再读一遍。b）表示更加：高点儿，再高点儿。再多一点儿就好了。c）表示如果继续下去就会怎样：学习再不努力，就得留级了。离开车只剩半个钟头了，再不走可赶不上了。d）表示即使继续下去也不会怎样：你再解释，他也不会同意的。e）表示一个动作发生在另一个动作结束之后：咱们看完了这个节目再走。你把材料整理好再动笔。f）表示另外有所补充：再则。再不然。院子里种着迎春、牡丹、海棠、石榴，再就是玫瑰和月季。2.再继续；再出现：青春不再。良机难再。3.姓。

【現】：1.顯出、顯露：“顯現”、“呈現”、“湧現”。元•王實甫《西廂記•第一本•第一折》：“我道是南海水月觀音現。”2.當時、此刻、即時：“現買現賣”、“現做現吃”。《三國演義•第一回》：“卓問三人現居何職。”3.目前的、當前的：“現代”、“現世報”。南朝梁•武帝《立神明成佛義記》：“生滅遷變，酬於往因；善惡交謝，生乎現境。”4.實有的、目前有的：“現金”、“現貨”。《儒林外史•第十一回》：“要我這個爐，須是三百兩現銀子。”5.現金、現款的簡稱：“兌現”、“付現”、“貼現”。