功业 gōngyè
(1) [meritorious deeds]∶功勋与事业
千秋功业
然而成败异变,功业相反也。——汉· 贾谊《过秦论》
(2) [work]∶士农工商所从事的事业或工作
民勤于力则功业牢
(3) [achievements]∶工作的成绩,成果
功劳事业。
《文选.王襃.四子讲德论》:「欲显名号,建功业,不亦难乎?」
《文选.干宝.晋纪总论》:「爰及上代,虽不质异时,功业不同,及其安民立政者,其揆一也。」
英语 achievement, outstanding work, glorious deed
德语 bedeutende Leistung
法语 réalisation, travail remarquable, acte glorieux
【功字的详细解释】:1.功劳(跟“过”相对):立功。记一大功。2.成效和表现成效的事情(多指较大的):教育之功。功亏一篑。大功告成。好大喜功。3.技术和技术修养:唱功。功架。基本功。4.一个力使物体沿力的方向通过一段距离,这个力就对物体做了功。