劫富济贫 jiéfù-jìpín
[rob the wealthy to aid the needy] 旧指一些有正义感的强盗劫取富家的财物分发给贫苦人
夺取富人的财富,救济穷人。
《孽海花.第三五回》:「老汉平生最喜欢劫富济贫,抑强扶弱,打抱不平。」
英语 to rob the rich to help the poor
德语 die Reichen berauben und den Armen helfen
【解释】劫:强取;济:救济。夺取富人的财产,救济穷人。
【出处】清·曾朴《孽海花》第三十五回:“老汉平生最喜欢劫富济贫,抑强扶弱,打抱不平。”
【示例】会因南北统一,所谋未遂,乃想学王天纵的行为,~,自张一帜。(蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第二十五回)
【近义词】除暴安良、杀富济贫
【反义词】为虎作伥、助纣为虐
【语法】连动式;作谓语、定语、宾语;含褒义
【劫字的详细解释】:1.威逼;胁迫:劫持。2.灾难:浩劫。遭劫。劫后余生。[劫波之省,梵kalpa]
【富字的详细解释】:1.财产多(跟“贫、穷”相对):富裕。富有。富户。农村富了。2.使变富:富国强兵。富民政策。3.资源;财产:富源。财富。4.丰富;多:富饶。富于养分。5.姓。
【濟字的详细解释】:[jì]1.渡河。2.渡口。3.越過;度過。4.流通;貫通。5.救助。6.調劑;彌補;補益。7.增援;增加。8.停止。9.利用;發揮(作用)。10.成功;成就。11.濡,沾濕。參見“濟濡”。12.充足;齊全。13.引申為好。14.猶及、如,比得上。15.同“霽”。雨雪轉晴。16.通“隮(躋)”。登上;到達。[jǐ]1.古水名。古四瀆之一。2.古水名。發源於河北省·贊皇縣南,東流經高邑縣南,至寧晉縣南,注入泜水。3.見“濟濟”。4.同“擠”。排斥;廢棄。5.過濾。