以手或绳索、链条一类的物品,勒住脖子,使之因窒息而死亡。
《红楼梦.第三三回》:「我养了这不肖的孽障,已不孝;教育他一番,又有众人护持;不如趁今日一发勒死了,以绝将来之患。」
《官话指南.卷二.官商吐属》:「我和那个客人,往日无仇,近日无冤,我怎么能勒死他呢?」
英语 to strangle
德语 Venice ??? Das ist ja zum /Erdrosseln/. (S)
法语 étrangler
【勒字的详细解释】:[lè]1.带嚼子的马笼头。2.收住缰绳不让骡马等前进:悬崖勒马。3.强制;逼迫:勒令。勒派。勒索。4.统率:亲勒六军。5.姓。6.雕刻:勒石。勒碑。7.勒克斯的简称。1流(流明)的光通量均匀地照在1平方米面积上时的光照度是1勒。[lēi]用绳子等捆住或套住,再用力拉紧;系紧:行李没有捆紧,再勒一勒。中间再勒根绳子就不会散了。袜带儿太紧,勒得腿肚子不舒服。
【死字的详细解释】:1.(生物)失去生命(跟“生、活”相对):死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。2.不顾生命;拼死:死战。死守。3.至死,表示坚决:死不认输。死也不松手。4.表示达到极点:笑死人。高兴死了。死顽固。5.不可调和的:死敌。死对头。6.固定;死板;不活动:死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。7.不能通过:死胡同。死路一条。把漏洞堵死。
我就把绯闻当成一条围巾,从前这条围巾勒死了阮玲玉,现在我把它用来装饰或取暖。
一名验尸官告诉CNN,这几名女子都是被勒死,被肢解的尸体已经在他家中藏匿几周,几个月甚至几年的时间。
只要写信,吩咐他们禁戒偶像的污秽和**,并勒死的牲畜,和血。
初步验尸报告显示,菲奥雷被勒死。
就是禁戒祭偶像的物,和血,并勒死的牲畜,和**。
我放出一个被勒死的啜泣并且复以砂砾了我的牙齿,倾斜对抗柱子的我头当我打仗我的完全地,使他们被藏着或平坦的死,但是我不可以。
康涅狄格州验尸员公布黎安妮的死因为勒死,或官方语言为因颈部受压导致创伤性窒息,这些深深的抓痕自然透露了个中真相。
戴夫:艾文就是因为这档事而气急败坏.我想他要把你勒死.
牙买加警察发现巴基斯坦板球教练伍尔默被勒死于其旅馆房间内。
我很想用内衣带把自己勒死。赵乾乾