勸架的读音勸架的意思

劝架劝架，读音quàn jià，汉语词语，意为劝人停止争吵或打架。

“勸架”的读音

【勸】：同“劝”。

【架】：1.用做支承的东西：书架。衣架。绞架。2.支承，搀扶：架桥。架不住。架空。3.互相殴打，争吵：打架。劝架。4.量词，多指有支柱或有机械的东西：五架飞机。5.捏造，虚构：架词诬控。6.古同“驾”，凌驾。

劝架 quànjià

[try to reconcile parties to a quarrel;try to stop people from fighting each other] 劝人停止争吵或打架

劝架 quàn jià ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄚˋ

劝人停止吵架，使其和解。如：「你看到他们两兄弟打架，为何不劝架？难不成要他们自相残杀。」也作「劝和」。

英语 to mediate in a quarrel, to intervene in a dispute and try to calm things down

德语 Streit schlichten (V)

劝架，读音quàn jià，汉语词语，意为劝人停止争吵或打架。