千差万别 qiānchā-wànbié
[differ in thousands of ways] 形容种类繁多,差别甚大
僧问:“如何是无异底事?”师曰:“千差万别。”——宋· 释道原《景德传灯录》
形容差别很大，各不相同。《朱子语类．卷六○．孟子．尽心上》：「今人直是差处多，只一条大路，其余千差万别，皆是私路。」也作「万别千差」。
英语 manifold diversity
法语 diversité, diversifié, varié
【解释】形容各类多，差别大。
【出处】宋·释道原《景德传灯录》卷二十五：“僧问：‘如何是无异底事？’师曰：‘千差万别。’”
【近义词】天壤之别、天差地别
【反义词】半斤八两、千篇一律
【语法】联合式；作谓语、定语、宾语；形容有很多的不同
【千字的详细解释】：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
【差字的详细解释】：[chā]1.义同“差”（chà）：差别。差异。2.减法运算中，一个数减去另一个数所得的数。如6-4=2中，2是差。也叫差数。3.稍微；较；尚：差可。天气差暖。[chà]1.不相同；不相合：差得远。2.错误：说差了。3.缺少；欠：差点儿。还差一个人。4.不好；不够标准：质量差。[chāi]1.被派遣去做的事；公务；职务：兼差。出差。2.旧时指被派遣的人；差役：听差。解（jiè）差。[chài]同“瘥”。[cī]见〖参差〗（cēncī）。
【萬字的详细解释】：1.數目字。千的十倍。《玉篇•禸部》：“萬，十千也。”《孟子•梁惠王上》：“萬取千焉，千取百焉，不為不多矣。”唐•白居易•《寄元九詩》：“三寄衣食資，數盈二十萬。”2.眾多的：“排除萬難”。《易經•謙卦》象曰：“勞謙君子，萬民服也。”荀子•富國：“古有萬國，今有十數焉。”3.極﹑非常﹑絕對：“萬不得已”﹑“萬萬不可”。《漢書•卷三十四•黥布傳》：“我之取天下可以萬全。”唐•韓愈《柳子厚墓誌銘》：“無辭以白其大人，且萬無母子俱往理。”