【卡字的详细解释】：[kǎ]1.卡车，载重的大汽车：十轮~。2.卡片，小的纸片（一般是比较硬的纸）：资料~|贺年~。3.卡路里的简称，热量的非法定计量单位，符号cal,1克纯水的温度升高1摄氏度所需的热量为1卡，合4.1868焦。[卡通]（外）1.动画片。2.漫画。[qiǎ]1.在交通要道设置的检查或收税的地方：关卡。卡子。2.夹东西的器具：发（fà）卡。领带卡。3.夹在中间，堵塞：卡壳。鱼刺卡在嗓子里。
【借字的详细解释】：1.暂时使用别人的物品或金钱；借进：向他借书。跟人借钱。把笔借给我用一下。2.把物品或金钱暂时供别人使用；借出：借书给他。借钱给人。3.假托：借故。借端。4.凭借；利用：借助。借手（假手）。5.（有时跟“着”连用）引进动作、行为所利用或凭借的时机、事物等：借着灯光看书。借出差的机会调查方言。“藉”