尘嚣 chénxiāo
[hubbub;uproar] 指人世间的烦扰、喧嚣
借门游方士,焉测尘嚣外。——陶潜《桃花源诗》
人间的纷扰喧闹。
晋.陶渊明〈桃花源〉诗:「借问游方士,焉测尘嚣外。」
唐.韩愈〈和李相公摄事南郊览物兴怀呈一二知旧〉诗:「顾瞻想岩谷,兴叹倦尘嚣。」
英语 hubbub, hustle and bustle
法语 brouhaha, effervescence
【囂字的详细解释】:1.“嚣”的繁体字。2.嘈雜、喧嘩:“喧囂”、“叫囂”、“甚囂塵上”。《左傳•成公十六年》:“陳不違晦,在陳而囂。”杜預•注:“囂,喧譁也。”3.放肆:“囂張”。唐•柳宗元《憎王孫文•序》:“王孫之德躁以囂,勃諍號呶。”