好歹 hǎodǎi
(1) [good and bad]∶好坏
不知好歹
(2) [in any case]∶用在动词前面,表示不问条件好坏,将就地、随便地做某件事
舀点儿水,好歹洗几下就行啦!
(3) [no matter in what way]∶用在动词前面,表示不管怎样,总要发生某种行为
他要是在这里,好歹能拿个主意
好歹 hǎodǎi
[mishap;disaster] 不幸的意外事故;灾祸
万一有个好歹
好与坏。《红楼梦.第三七回》:「凭他怎么糊涂,连个好歹也不知,还成个人了。」也作「好赖」、「好癞」。
意外的变故。多指有性命之忧。
《水浒传.第五一回》:「哥哥救得孩儿,却是重生父母。若孩儿有些好歹,老身性命也便休了。」
无论如何。《红楼梦.第七回》:「他女儿听说,便回去了,还说:『妈好歹快来。』」也作「好赖」、「好癞」。
分出高下。
《西游记.第一九回》:「老孙还要打开那门,与他见个好歹,恐师父在此疑 虑盼望,故先来回个信息。」
随便、不问究竟。
《红楼梦.第八○回》:「也不知谁使的法子,也不问青红皂白,好歹就打人。」
英语 good and bad, most unfortunate occurrence, in any case, whatever
德语 gut und böse (S), Unfall, Unglück (S), auf jeden Fall (Adj)
法语 le bon et le mauvais, malheur, accident
【好字的详细解释】:[hǎo]1.优点多的;使人满意的(跟“坏”相对):好人。好东西。好事情。好脾气。庄稼长得很好。2.合宜;妥当:初次见面,不知跟他说些什么好。3.用在动词前,表示使人满意的性质在哪方面:好看。好听。好吃。4.友爱;和睦:友好。好朋友。他跟我好。5.(身体)健康;(疾病)痊愈:体质好。身子比去年好多了。他的病好了。6.用于套语:好睡。您好走。7.用在动词后,表示完成或达到完善的地步:计划订好了。功课准备好了。外边太冷,穿好了衣服再出去。坐好吧,要开会了。8.表示赞许、同意或结束等语气:好,就这么办。好了,不要再说了。9.反话,表示不满意:好,这一下可麻烦了。10.用在形容词前面问数量或程度,用法跟“多”相同:哈尔滨离北京好远?[hào]1.喜爱(跟“恶”wù相对):嗜好。好学。好动脑筋。好吃懒做。他这个人好表现自己。2.常容易(发生某种事情):刚会骑车的人好摔跤。
【歹字的详细解释】:1.坏(人、事):歹人。歹徒。为非作歹。2.姓。
苦辣酸甜都尝遍,是非好歹总由人。民谚
这个人得寸进尺,真不知好歹。
万一有个好歹的,我可担待不起。
水不试不知深浅,人不交不知好歹。
地也,你不分好歹何为地?天也,你错勘贤愚枉做天!关汉卿
没有什么东西招待,好歹吃一点儿吧!
你亲自跑一趟,好歹要把他请来。
你别不知好歹了,赶快把你家的麦子全交到国库里吧!
这个人真不识好歹,你越谦让他,他就越是得理不饶人。
别说我无情无义,好歹我也传了条一角钱的短信,不惜浪费电池的电力,顶着被电磁波辐射的生命危险,这样不考虑后果就是要给你拜个年!新年好!