寒蝉 hánchán
(1) [winter cicada]∶天冷后不叫或低鸣的蝉
(2) [a kind of cicada]∶蝉的一种,身体小,黑色,有黄绿色的斑点,翅膀透明。雄的有发音器,夏末秋初时在树上叫
寒蝉凄切。——宋· 柳永《雨霖铃》
动物名。一种蝉。体长寸许,胸与背皆有黑绿斑纹,翅膀透明,脉呈淡桦色,常鸣于 秋季日暮时分,其声幽抑。
蝉至天寒则不鸣。故用来比喻遇事而不敢直言的人。
《后汉书.卷六七.党锢传.杜密传》:「知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉。」
英语 cicada in winter, fig. mournful sound
法语 Cicadidae
【寒字的详细解释】:1.冷(跟“暑”相对):寒冬。寒风。天寒地冻。受了一点寒。2.害怕;畏惧:心寒。胆寒。3.穷困:贫寒。4.姓。