幸而 xìng’ér
[luckily;fortunately] 幸好、幸亏
幸而有他引路,我才少走了很多弯路
幸而杀彼。——唐· 柳宗元《童区寄传》
汝幸偶我。——清· 林觉民《与妻书》
吾幸得汝。
幸亏。
《红楼梦.第四二回》:「世上的话,到了凤丫头嘴里也就尽了。幸而凤丫头不认得字,不大通,不过一概是市俗取笑。」
《文明小史.第四三回》:「藩台又做眼色给他,又私下偷偷的拉了他一把袖子,直把他急得面红耳赤,吱吱了半天,又咳嗽了两声,吐了一口浓痰,众人俱各好笑,幸而未曾笑出。」
英语 by good fortune, luckily
德语 glücklicherweise, zum Glück (Adv)
法语 heureusement, par bonheur
【幸字的详细解释】:1.幸福。2.高兴:欣幸。3.希望:幸勿推辞。4.意外地得到成功或免去灾害:幸存。幸免。5.古指得到封建帝王的宠爱:得幸。幸臣。6.指封建帝王到某地去:辛卯,帝(汉文帝)幸太原。
【而字的详细解释】:1.连接动词、形容词或词组、分句等。a)连接语意相承的成分:伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业,而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b)连接肯定和否定互相补充的成分:栀子花的香,浓而不烈,清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发,而要从客观存在的事实出发。c)连接语意相反的成分,表示转折:如果能集中生产而不集中,就会影响改进技术、提高生产。d)连接事理上前后相因的成分:因困难而畏惧而退却而消极的人,不会有任何成就。2.有“到”的意思:一而再,再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面:匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间,有“如果”的意思:民族战争而不依靠人民大众,毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
镜不幸而遇嫫母,砚不幸而遇俗子,剑不幸而遇庸。
人之生也直,罔之生也幸而免。孔子
贼而得之者祸也,幸而得之者笑也,分而得之者吉也,屈而得之者福也!
不要为突如其来的不幸而苦恼,它不是与生俱来的东西,留也留不住。
一个人心术要正,行为要端。人之生也直,罔之生也幸而免。孔子
旋入雷渊,爢散而不可止些。幸而得脱,其外旷宇些。
愚人通过不幸而得到智慧。德谟克利特
那警察身陷龙潭虎穴,幸而未被匪首发觉,否则无生还之理。
幸而我身子一向健康强壮,不消三天便痊愈,但却已令我深明病魔缠身的道理,因此我下定决心,要多做一点运动。
这场纠纷幸而和平了结了,否则,发展下去真不知道伊于胡底了。