心软 xīnruǎn
[be softhearted;tenderhearted;exorable] 容易被感动而产生同情心
心里有所不忍。
《红楼梦》第九二回:「他妈妈看见了便心软了,说:『你既有心,为什么总不言语。』」
如:「心软的人,处理事情常会犹豫不决。」
英语 to be softhearted, to be tenderhearted, to be kindhearted
德语 weichherzig
法语 avoir le coeur tendre, être tendre, avoir bon coeur
【心字的详细解释】:1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部,稍偏左方,呈圆锥形,大小约跟本人的拳头相等,内部有四个空腔,上部两个是心房,下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等:心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心;中央的部分:江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。