情调 qíngdiào
(1) [affection;interest]∶情意;情味
多情调
(2) [sentiment]∶情趣格调
他的故事听起来带着伤感的情调
不合剧院的情调
(3) [color]∶文艺作品的质量或生动形象的特性
具有浪漫故事的情调
情趣格调。
唐.杜牧〈初春雨中书四韵兼寄江南许浑先辈〉诗:「江南仲蔚多情调,怅望春阴几首诗。」
宋.晁补之〈临江仙.十岁儿曹同砚席〉词:「莫道樽前情调减,衰颜得酒能红。」
英语 sentiment, tone and mood, taste
德语 Stimmung (S)
法语 sentiment, ton et humeur, goût
【情字的详细解释】:1.感情:热情。有情。无情。温情。2.情面:人情。讲情。托情。求情。3.爱情:情书。情话。谈情。4.情欲;性欲:春情。催情。发情期。5.情形;情况:病情。军情。实情。灾情。6.情理;道理:合情合理。不情之请。
【調字的详细解释】:[diào]1.戲曲和歌曲的樂律;調子。2.指詩的韻律、氣韻。3.指人的志向,志趣。4.才情,才調。5.說話、讀書等的腔調。6.指語音上的聲調。7.指言辭。8.選調;遷轉;更動(工作、位置)。9.徵調,徵發。10.轉動。11.調換。12.用同“掉”。擺弄。13.掉,落。14.准備,置辦。15.計算。16.古代賦稅的一種。[tiáo]1.協調;使協調。2.適合,符合。3.調和;調配。4.調停使和解。5.調試;調弄;演奏。6.調劑。7.調理,調養。8.治理。9.馴養,訓練。10.馴順。11.戲弄;嘲笑。12.挑逗;逗引。13.挑撥,挑唆。14.欺騙。15.拋擲,扔。1.16.見“調調”。2.架勢;樣兒。3.論調;腔調。