慰劳 wèiláo
[express sympathy and solicitude for;express regards to;extend one's best wishes to] 慰问犒劳
慰劳其军中用事者。——《资治通鉴》
相国慰劳曰。——清· 周容《芋老人传》
用言语或物质抚慰劳苦的人,使其心中安适。
《宋史.卷二八二.李沆传》:「真宗北幸,命沆留守,京师肃然。真宗还,沆迎于郊,命坐置酒,慰劳久之。」
《儒林外史.第八回》:「母亲问了些路上的话,慰劳了一番,进房歇息。」
英语 to show appreciation (by kind words, small gifts etc), to comfort
德语 jd. Geschenke überreichen oder Grüße übermitteln, um für geleistete Dienste zu danken (V)
法语 récompenser
【慰字的详细解释】:1.使人心情安适:慰劳。慰问。慰唁。2.心安:欣慰。得信甚慰。