承欢 chénghuān
[attend upon and please] 迎合人意,博取欢心。多指侍奉父母、君王等
外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。——《楚辞·九章·哀郢》
承欢侍宴无闲暇。——白居易《长恨歌》
承欢膝下
顺从父母的意思,使父母欢喜。
《儒林外史.第八回》:「晚生只愿家君归田里,得以菽水承欢,这是人生至乐之事。」
《红楼梦.第七五回》:「贾政见贾母喜悦,只得承欢。」
迎合别人,使人欢悦。
《楚辞.屈原.九章.哀郢》:「外承欢之汋约兮,谌荏弱而难持。」
唐.白居易〈长恨歌〉:「承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。」
英语 to cater to sb to make them happy (esp. of one's parents)
【承字的详细解释】:1.托着;接着:承尘。承重。2.承担:承印。承制中西服装。3.客套话,承蒙:昨承热情招待,不胜感激。4.继续;接续:继承。承上启下。承先启后。5.接受(命令或吩咐):秉承。承命。6.姓。