捶胸顿足 chuíxiōng-dùnzú
[beat the breast and stamp the feet (in deep sorrow or anger)] 形容极为悲伤或悔恨的样子
捶打胸膛，以脚跺地。形容极为悲愤或悔恨。《英烈传．第三七回》：「太祖捶胸顿足，叫说：『可惜！六员虎将将陷于汉贼阵中。』」也作「捶胸跌脚」。
英语 to beat one's chest and stamp one's feet (idiom)
【解释】捶：敲打；顿：跺。敲胸口，跺双脚。形容非常懊丧，或非常悲痛。
【出处】元·萧德祥《杀狗劝夫》第二折：“我衷肠，除告天，奈天高，又不知，只落的捶胸顿足空流泪。”
【示例】孔明说罢，触动玄德衷肠，真个～，放声大哭。 ◎明·罗贯中《三国演义》第五十六回
【近义词】呼天抢地、痛心疾首、椎心泣血
【反义词】眉开眼笑
【语法】联合式；作谓语、定语、状语；形容人焦急、悲伤、无可奈何的样
【捶字的详细解释】：用拳头或棒槌敲打：捶背。捶衣裳。
【胸字的详细解释】：1.人和陆生脊椎动物（四足类）躯干的一部分。位于颈部（或头）与腹部之间。2.指心里（与思想、见识、气量等有关）：心胸。胸有成竹。
【頓字的详细解释】：[dùn]1.以首叩地。2.指點頭動作。3.以足跺地。4.以物觸地；把一物猛地下放而碰撞另一物。5.叩擊；敲打。6.頓仆；跌倒。7.從高處往下行。8.毀壞；敗落。9.疲勞，乏力。10.撤除；捨棄。11.排遣，消除。12.抖動；振動。13.整頓；頓而使齊。14.掙；甩。15.停頓，停止。16.住宿；駐屯。17.留，逗留。亦謂較長時間的居留，滯留。18.宿食之所；館舍。19.指宿食所需之物。20.放置。21.昏亂。22.佛教語。頓悟。23.佛教語。頓教的省稱。24.書法和繪畫的技法之一。25.指句子中按語氣應稍稍停頓的地方。26.指詩歌的音組。27.頓時，立刻。28.同時；一下子。29.全；全部。30.絕然。31.量詞。次數。一次稱一頓（用於飯食）。32.量詞。回數（用於動作）。33.同“鈍”。不鋒利。34.謂使不鋒利。35.同“扽”。36.同“敦”。37.同“逡”。38.用同“燉”。39.用同“躉”。40.古國名。在今河南·商水北。後為陳所迫南遷，在今項城西南。公元前496年滅於楚。41.姓。[dú]見“冒頓”。
【足字的详细解释】：1.脚；腿：足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分：鼎足。3.指足球运动：足坛。女足。4.姓。5.足以；值得（多用于否定式）：不足为凭。微不足道。