掩饰 yǎnshì
[leave in the dark;cover up;gloss over;conceal] 掩盖文饰
用他那老一套的傲慢的神情掩饰他的窘态
掩盖失误。
《初刻拍案惊奇.卷二七》:「院主方才晓得顾阿秀劫掠是真,前日王氏所言妻妾不相容,乃是一时掩饰之词。」
《红楼梦.第五八回》:「藕官正没了主意,见了宝玉也正添了畏惧;忽听他反替掩饰,心内转忧成喜。」
英语 to cover up, to conceal, to mask, to gloss over
德语 überspielen (V), kaschieren, verdecken (V), schönfärben, beschönigen, verbrämen (V)
法语 cacher, déguiser, dissimuler
【掩字的详细解释】:1.遮盖;掩蔽:掩口而笑。掩人耳目。掩着怀(上衣遮盖住胸膛而不扣纽扣)。2.关;合:掩卷。虚掩着房门。3.关门或合上箱盖等物时被夹住:手被门掩了一下。4.乘人不备(袭击、捕捉):掩杀。掩捕。