---

拼音读音：gǎi xiě]

汉字注音：ㄍㄞˇ ㄒㄧㄝ ˇ

简繁字形：改写

基本解释

改写 gǎixiě

(1) [rewrite;adapt;transcribe]∶通过重写或修改使适合于 [新的或不同的用途或情况]

他把小说改写成戏剧

(2) [done into]∶把一种文体转变为另一种文体

把一篇散文改写成诗

辞典解释

改写  gǎi xiě   ㄍㄞˇ ㄒㄧㄝˇ  

将原先的作品修改重写。
如：「这本小说虽经删节改写，仍保留原著精神。」

英语 to revise, to edit

法语 réécrire, récrire, adapter

改写

（1）通过重写或修改使适合于新的或不同的用途或情况。
（2）把一种文体转变为另一种文体，把一篇散文改写成诗。
（3）变换另一种写法，意思不变。
（4）根据原著进行改编。
（5）改变了以前的状态，使得未来从此在修改的过程中发生了变化。
例句：五·四爱国运动的发生，改写了中国近现代历史的进程。
（6）计算机应用技巧中文字输入时的一种文档编辑状态。

---

“改寫”的单字解释

【改字的详细解释】：1.改变；更改：改口。改名。改朝换代。几年之间，家乡完全改了样子了。2.修改：改文章。这扇门太大，得往小里改一改。3.改正：改邪归正。有错误一定要改。4.姓。

【寫字的详细解释】：[xiě]1.移置；輸送。2.傾吐；發抒。3.舒暢；喜悅。4.盡，竭。5.仿效；模仿。6.用模型澆鑄。7.摹畫，繪畫。8.映照。[xiè]1.傾瀉。2.疏泄。中醫治療方法之一。與“補”相對。3.同“卸”。把東西解取或搬運下來。4.泛指解除，脫卸。5.泄漏；泄露。