---

拼音读音：shā jī jǐng hóu]

汉字注音：ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ

简繁字形：杀鸡儆猴

辞典解释

杀鸡儆猴  shā jī jǐng hóu   ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ  

比喻惩罚一个人以警告其他人。
如：「法官严厉处罚喝酒开车肇事的驾驶，以达到杀鸡儆猴的效果。」

英语 lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom)​; to punish an individual as an example to others, pour encourager les autres

法语 (expr. idiom.)​ tuer le poulet pour donner un avertissement au singe, tuer le faible pour effrayer le fort, faire un exemple

【解释】杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。

---

“殺雞儆猴”的单字解释

【殺字的详细解释】：同“杀”。

【雞字的详细解释】：同“鸡”。

【儆字的详细解释】：让人自己觉悟而不犯过错：儆戒。以儆效尤。

【猴字的详细解释】：1.哺乳动物，种类很多，外形略像人，身上有毛，多为灰色或褐色，有尾巴，行动灵活，好群居，口腔有储存食物的颊囊，吃果实、野菜、鸟卵和昆虫等。通称猴子。2.乖巧；机灵（多指孩子）：这孩子多猴啊!3.像猴似的蹲着：他猴在台阶上嗑瓜子儿。4.姓。