洗手不干 xǐshǒu-bùgàn
[have none of wash one's hands of sth.;hang up one's axe;stop doing evil] 坚决不再干了
他一旦发现这件事情是不诚实的,他就会洗手不干
比喻从此不再从事某事。通常指盗贼等改邪归正。
《儿女英雄传．第二一回》：「我这个黑金刚从今洗手不干，我便向山寨里，接了母亲，寻个安稳地方。」
英语 to totally stop doing something, to reform one's ways
法语 arrêter totalement de faire quelque chose, réformer ses moyens
【解释】把手洗干净休息了。
【出处】清·文康《儿女英雄传》：“小人从前原也作些小道儿上的买卖，后来洗手不干，就在河工上充了一个夫头。”
【洗字的详细解释】：[xǐ]1.用水或汽油等去掉物体上的泥污：洗衣服。洗零件。2.清除：清洗。3.像用水洗净一样抢光或杀光：洗劫。洗城。4.印相的显影、定影：洗相片儿。5.把磁带上的录音、录像去掉。[xiǎn]姓。
【手字的详细解释】：1.人体上肢前端能拿东西的部分。2.小巧而便于拿的：手册。手枪。3.拿着：人手一册。4.做某种工作或有某种技能的人：炮手。拖拉机手。能手。选手。5.亲手：手植。手书。6.指本领、手段等：妙手回春。眼高手低。心狠手辣。
【不字的详细解释】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
【幹字的详细解释】：1.築牆時支撐在牆兩端的木材。同“榦”。《說文解字》：“榦，築牆耑木也。”段玉裁•注：“榦，俗作幹。”漢•揚雄《法言•五百》：“經營，然後之幹楨之克立也。”2.事物的主體部分：“軀幹”、“樹幹”、“骨幹”。3.事情：“有何貴幹？”《水滸傳•第十四回》：“都頭有甚公幹到這里？”4.才能。《三國志•卷六十二•吳書•胡綜傳》：“沖平和有文幹，天紀中為中書令。”5.姓。如宋代有幹沖。6.主要的：“幹道”、“幹線”、“幹部”。7.從事、營求：“他是幹哪一行的？”《三國演義•第九十二回》：“他兩個是吾子姪輩，尚且爭先幹功。”