消夜 xiāoyè
[night snack] 夜里吃的点心;又指吃夜宵儿
跛脚伺候过消夜,先自睡了。——《花月痕》
夜间的点心。
宋.吴自牧《梦粱录.卷六.除夜》:「是日,内司意思局进呈精巧消夜果子合,合内簇诸般细果、时果、蜜煎、糖煎及市食。」
元.周密《武林旧事.卷三.岁除》:「后苑修内司各进消夜果儿,以大合簇饤凡百余种。」
消磨永夜、度过夜晚的时间。
唐.方干〈冬夜泊僧舍〉诗:「无酒能消夜,随僧早闭门。」
元.孟汉卿《魔合罗.第一折》:「他有那乞巧的泥媳妇,消夜的闷葫芦。」
英语 nighttime snack, late-night supper
法语 collation de nuit
【消字的详细解释】:1.消失:烟消云散。冰消瓦解。红肿已消。2.使消失;消除:消毒。消炎。打消。3.度过(时间);消遣:消夜。消夏。4.需要(前面常带“不、只、何”等):不消说。只消三天。5.姓。
【夜字的详细解释】:1.从天黑到天亮的一段时间(跟“日”、“昼”相对):夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜:三天三夜。每日每夜。3.姓。
萧疏白发不盈颠,守岁围炉竟废眠。剪烛催干消夜酒,倾囊分遍买春钱。
小贴士:这家店的正餐全面营业,不过消夜店只设在一楼,你就不必再费腿劲儿爬楼啦!
盖尔:嗯,吃一点消夜,不会有什么害处吧?
蔡澜说,黑泽明一辈子爱吃消夜,理由:白天饮食补益身体,夜晚饮食补益灵魂。张佳玮
小贴士:这里一般是做消夜,晚上9点之后过去比较合适,冬天除了热卤之外还有各种特色的火锅,有机会可以来吃吃消夜看看黑熊哦!
盖尔:嗯,吃一点消夜,不会有甚麽害处吧?
夏天里消夜时间你如果经过白沙路口就可以看到这儿林荫道上坐了一大排人,没错,他们就是冲着口味虾来的。
厨房里早早灭了火,谁也不想“消夜”吃点心了.
每次,客厅里只剩下我和你,你都会提议:姐,消夜咯。
刘某说,三人吃完消夜回宿舍的时候,从一条小路上窜出了5名男子,其中包括李某在内,李某手持菜刀对着刘某直接砍过来。