【灌】：1.浇；灌溉：引水灌田。往麦地里灌水。2.倒进去或装进去（多指液体、气体或颗粒状物体）：灌了一瓶热水。风雪呼呼地灌进门来。那响亮的声音直往他耳朵里灌。3.指录音：灌唱片。4.姓。

【录】：1.记载；抄写：记录。登录。抄录。摘录。过录。有闻必录。2.录制：录音。录像。录放。录了一首歌。3.原指为备用而登记，后转指采取或任用：收录。录用。4.用作记载物的名称：目录。语录。同学录。回忆录。5.姓。