照妖镜 zhàoyāojìng
[monster-revealing mirror] 传说能照出妖魔鬼怪原形的宝镜,比喻借以看穿阴谋诡计的事物
映照以后即能使妖魔鬼怪显现原形的镜子。见汉.郭宪《洞冥记.卷一》。
唐.李商隐〈李肱所遗画松诗书两纸得四十韵〉:「我闻照妖镜,及与神剑锋。」
《西游记.第三九回》:「那菩萨袖中取出照妖镜,照住了那怪的原身。」
后比喻能鉴别真伪、善恶的事物。
英语 magic mirror for revealing goblins, fig. way of seeing through a conspiracy
【照字的详细解释】:1.照射:日照。阳光照在窗台上。用手电筒照一照。2.对着镜子或其他反光的东西看自己的影子;有反光作用的东西把人或物的形象反映出来:照镜子。湖面如镜,把岸上的树木照得清清楚楚。3.拍摄(相片、电影):这张相片照得很好。4.相片:小照。玉照。5.执照;政府所发的凭证:车照。护照。牌照。取缔无照摊贩。6.照料:照管。照应。7.通知:关照。照会。8.比照:查照。对照。9.知晓;明白:心照不宣。10.姓。
【妖字的详细解释】:1.妖怪:除妖。妖魔。妖精。2.邪恶而迷惑人的:妖言。妖术。妖道。妖人。3.装束奇特,作风不正派(多指女性):妖里妖气。4.艳丽;妩媚:妖娆。妖冶。