比喻棘手且各方皆不愿接办的事。
如：「拆除违章建筑是工务单位的烫手山芋。」
英语 hot potato, problem, trouble, headache
【手字的详细解释】：1.人体上肢前端能拿东西的部分。2.小巧而便于拿的：手册。手枪。3.拿着：人手一册。4.做某种工作或有某种技能的人：炮手。拖拉机手。能手。选手。5.亲手：手植。手书。6.指本领、手段等：妙手回春。眼高手低。心狠手辣。
【山字的详细解释】：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
【芋字的详细解释】：1.多年生草本植物，块茎椭圆形或卵形，叶子略呈卵形，有长柄，花黄绿色。块茎含淀粉多，供食用。2.这种植物的块茎。‖通称芋头，也叫芋艿。3.泛指马铃薯、甘薯等植物：洋芋。山芋。