男儿 nán ér
(1) [man]∶男子汉
男儿有泪不轻弹
(2) [husband] [近]∶指丈夫
男孩子。
晋.陶渊明〈责子〉诗:「虽有五男儿,总不好纸笔。」
丈夫、夫婿。
元.关汉卿《拜月亭.第三折》:「我不曾有片时忘的下俺那染病的男儿,知他如今是死那活那。」
有大丈夫气概的人。
如:「男儿当自强,岂可轻言退缩。」
英语 a (real) man, boy, son
法语 (un vrai) homme, garçon, fils
【男字的详细解释】:1.男性。与“女”相对:男女平等。男演员。2.儿子:长(zhǎng)男。3.男爵,古代贵族五等爵位(公、侯、伯、子、男)中的最末一等。
【兒字的详细解释】:1.嬰孩。2.特指男孩。3.兒女對父母的自稱。4.南北朝時有對兄亦自稱“兒”者。5.父母對兒女的稱呼。6.古代年輕女子的自稱。7.對年少男子的稱呼。8.對情人的昵稱。猶言心肝。9.輕蔑之詞,猶言小子。10.人。11.雄性。12.詞尾。名詞詞尾。13.詞尾。動詞詞尾。14.詞尾。形容詞詞尾。15.詞尾。量詞詞尾。