细碎 xìsuì
[in small,broken bits] 细小而零碎
夜里他对任何细碎的响声都很敏感
细小零碎。
《金史.卷八.世宗本纪下》:「卿等所廉皆细碎事,又止录其恶而不举其善。」
英语 fragments, bits and pieces
德语 in kleine Stücke zerteilt
法语 fragments, morceaux
【碎字的详细解释】:1.完整的东西破成零片零块:碗摔碎了。2.使碎:碎石机。碎尸万段。3.零星;不完整:碎布。琐碎。4.絮烦;唠叨:嘴太碎。