听候 tīnghòu
[wait for a decision] 遵命等候
听候决定
等待、等候。
《初刻拍案惊奇.卷一九》:「就叫押在附近尼庵,讨个收管,一面听候圣旨发落。」
《儒林外史.第三九回》:「木耐赏战粮一分,听候调遣。」
英语 to wait for (orders, a decision, a judgment)
德语 schwebend, eine Entscheidung abwartend
法语 attendre (des ordres, une réponse, etc.)
【候字的详细解释】:1.等待:候车。你稍候一会儿,他马上就来。2.问候;问好:致候。敬候起居。3.时节:时候。气候。候鸟。4.古代五天为一候,现在气象学上仍沿用:候温。5.(候儿)情况:征候。火候。