元代贵族喜用高丽来的女仆，因此以「胖高丽」作为女仆的代称。
元．杨显之《酷寒亭．第三折》：「论清闲压尽鸣珂，又无那胖高丽去往迎来。」
【胖字的详细解释】：[pàng]人体内含脂肪多：胖子。肥胖。[pán]安泰舒适：心宽体胖。[pàn]古代祭祀用的半体牲：“司马升羊右胖。”
【高字的详细解释】：1.从下向上距离大；离地面远（跟“低”相对，2.同）：高楼大厦。这里地势很高。3.高度：那棵树有五米高。书桌高八十厘米。4.三角形、平行四边形等从底部到顶部（顶点或平行线）的垂直距离。5.在一般标准或平均程度之上的：高速度。体温高。见解比别人高。6.等级在上的：高等。高年级。哥哥比我高一班。7.敬辞，称别人的事物：高见。高论。8.酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的：高锰酸钾。9.姓。
【麗字的详细解释】：[lí]1.〔高～〕朝鮮歷史上的王朝，舊時習慣上沿用指稱朝鮮。2.古同“罹”，遭遇。[lì]1.好看，漂亮：美～。秀～。明～。絢～。富～。～質（女子美好的品貌）。風和日～。2.附著：附～。