---

拼音读音：wàn shuǐ qiān shān]

汉字注音：ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ

简繁字形：万水千山

基本解释

万水千山 wànshuǐ-qiānshān

[ten thousand crags and torrents] 重重的水和山,形容道路漫长险阻

万水千山只等闲

辞典解释

万水千山  wàn shuǐ qiān shān  ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ  

山河众多而交错。形容路途遥远险阻。唐．贾岛〈送耿处士〉诗：「万水千山路，孤舟几月程。」《西游记．第四○回》：「你在东胜神洲，他这里是西牛贺洲，路程遥远，隔著万水千山。」也作「千山万水」。

英语 ten thousand crags and torrents (idiom)​; the trials and tribulations of a long journey, a long and difficult road

德语 die Spuren und Drangsal einer langen Reise (Lit)​

法语 dix mille rivières et mille montagnes, un voyage long et hasardeux

【解释】万道河，千重山。形容路途艰难遥远。

【出处】唐·张乔《寄维阳故人》诗：“离别河边绾柳条，千山万水玉人遥。”

【示例】～路，孤舟几月程。 ◎唐·贾岛《送耿处士》诗

【近义词】千山万水

【语法】联合式；作主语、宾语；形容路途艰难遥远

---

“萬水千山”的单字解释

【萬字的详细解释】：1.數目字。千的十倍。《玉篇•禸部》：“萬，十千也。”《孟子•梁惠王上》：“萬取千焉，千取百焉，不為不多矣。”唐•白居易•《寄元九詩》：“三寄衣食資，數盈二十萬。”2.眾多的：“排除萬難”。《易經•謙卦》象曰：“勞謙君子，萬民服也。”荀子•富國：“古有萬國，今有十數焉。”3.極﹑非常﹑絕對：“萬不得已”﹑“萬萬不可”。《漢書•卷三十四•黥布傳》：“我之取天下可以萬全。”唐•韓愈《柳子厚墓誌銘》：“無辭以白其大人，且萬無母子俱往理。”

【水字的详细解释】：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。

【千字的详细解释】：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。

【山字的详细解释】：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。