萧索 xiāosuǒ
[bleak and chilly;desolate] 衰败;冷落
苍茫的天底下远近横着几个萧索的村落
云气飘流往来的样子。
南朝宋.谢惠连〈雪赋〉:「散漫交错,氛氲萧索。」
冷落衰颓的样子。
《文选.江淹.恨赋》:「秋日萧索,浮云无光。」
唐.陈鸿《长恨传》:「黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。」
衰败、不景气。
《初刻拍案惊奇.卷三一》:「家道萧索,衣食不足。」
《红楼梦.第七八回》:「如今的这宁荣两门也都萧索了,不比先时的光景。」
英语 bleak, desolate, melancholy
德语 öde; trostlos; vereinsamt
法语 lugubre, désolé, mélancolie
【索字的详细解释】:1.大绳子或大链子:船索。绳索。麻索。绞索。铁索桥。2.姓。3.搜寻;寻找:搜索。遍索不得。4.要;取:索取。索还。索价。5.孤单:离群索居。6.寂寞;没有意味:索然。