装聋作哑 zhuānglóng-zuòyǎ
[pretend to be deaf and dumb] 故意装成什么都不知道
故意不闻不问，假装不知道。《醒世恒言．卷一七．张孝基陈留认舅》：「那先生一来见他不像个读书之人，二来见他老官儿也不像认真要儿读书的，三来又贪著些小利，总然有些知觉，也装聋作哑，只当不知，不去拘管他。」《醒世姻缘传．第七三回》：「人势众大，只好装聋作哑，你敢向那一个说话？」也作「装聋装哑」。
英语 to play deaf-mute
德语 sich taub stellen
【解释】假装聋哑。指故意不理睬，只当不知道。
【出处】元·马致远《青衫泪》第四折：“可怎生装聋作哑？”
【示例】自己的事为甚么要让旁人摆布，自己还～！ ◎闻一多《组织民众与保卫大西南》
【作字的详细解释】：[zuò]1.劳动；劳作：精耕细作。作息制度。2.起：振作。枪声大作。3.写作；作品：著作。佳作。4.假装：作态。装模作样。5.当作；作为：过期作废。6.进行某种活动：同不良倾向作斗争。自作自受。7.同“做”。[zuō]作坊：小器作。
【啞字的详细解释】：[yǎ]1.由於生理缺陷或疾病而不能說話；發音困難，聲音低沉而不圓潤。2.不說話；沒有聲音。3.指物體發出的聲音沉悶，不響聲。4.指舊體詩中聲韻低沉或韻腳多用冷僻字。5.謂色彩暗淡，不明亮。6.謂使色彩暗淡，不明亮。7.比喻隱晦難明。8.蒙騙。[yā]1.嘆詞。表示驚嘆。2.助詞。同“呀”。3.象聲詞。[è]笑聲。