诟病 gòubìng
[take to task;criticize severely] 指出他人过失而加非议、辱骂
常以儒相诟病。——《礼记·儒行》
古人以俭为美德,今人乃以俭相诟病,嘻,异哉!——宋· 司马光《训俭示康》
耻辱。《礼记.儒行》:「今众人之命儒也妄,常以儒相诟病。」引申为讥骂、指摘。宋.苏轼〈与李公择书〉:「非兄,仆岂发此?看讫,便火之,不知者以为诟病也。」也作「诟厉」。
英语 to denounce, to castigate
德语 tadeln (V)
法语 dénoncer, accuser, condamner, honte, déshonneur
【病字的详细解释】:1.生理上或心理上发生的不正常的状态:疾病。心脏病。他的病已经好了。2.生理上或心理上发生不正常状态:他着了凉,病了三天。3.害处;私弊:弊病。4.缺点;错误:语病。通病。5.祸害;损害:祸国病民。6.责备;不满:诟病。为世所病。