调拨 diàobō
(1) [allocate and transfer;allocation and delivery of consumer goods]∶调动拨给
调拨物资
(2) [abet;instigate]∶唆使
只是调拨他丈夫行不仁之事。——《水浒传》
调拨 tiáobō
[instigate;stir up] 挑拨;调唆
调动拨付。
如:「调拨军队」、「调拨车道」。
播弄是非。《红楼梦.第九回》:「想毕,也装作出恭,走至外面,悄悄把跟宝玉的书童名唤茗烟者唤到身边,如此这般,调拨他几句。」也作「挑唆」。
英语 to send (products), to allocate, to commit (funds), to channel (goods), to sow discord
法语 semer la discorde, allouer, distribuer, répartir
【調字的详细解释】:[diào]1.戲曲和歌曲的樂律;調子。2.指詩的韻律、氣韻。3.指人的志向,志趣。4.才情,才調。5.說話、讀書等的腔調。6.指語音上的聲調。7.指言辭。8.選調;遷轉;更動(工作、位置)。9.徵調,徵發。10.轉動。11.調換。12.用同“掉”。擺弄。13.掉,落。14.准備,置辦。15.計算。16.古代賦稅的一種。[tiáo]1.協調;使協調。2.適合,符合。3.調和;調配。4.調停使和解。5.調試;調弄;演奏。6.調劑。7.調理,調養。8.治理。9.馴養,訓練。10.馴順。11.戲弄;嘲笑。12.挑逗;逗引。13.挑撥,挑唆。14.欺騙。15.拋擲,扔。1.16.見“調調”。2.架勢;樣兒。3.論調;腔調。