警告 jǐnggào
(1) [warning]∶对犯错误者的一种处分
他受到了警告处分
(2) [warn]∶告诫,使警惕
警告青年人离开
使人警觉的告诫。
《宋史.卷二八五.贾昌朝传》:「近年寺观屡灾,此殆天示警告,可勿缮治,以示畏天爱人之意。」
一种对犯错者的处分。
如:「他屡次旷课,已遭训导长记乙次警告。」
英语 to warn, to admonish
德语 Abmahnung (S), Ermahnung (S), ernster Appell (S), Verwarnung (S), Warnung (S), ermahnen, abmahnen (V), vorwarnen, verwarnen, warnen (V), Behutsamkeit (S), Beschimpfung (S), Einspruch (S)
法语 avertissement, avertir
【警字的详细解释】:1.戒备:警惕。警戒。2.(感觉)敏锐:机警。警觉。3.使人注意(情况严重);告诫:警报。警告。警世。惩一警百。4.危险紧急的情况或事情:火警。报警。5.警察的简称:民警。武警。交通警。6.姓。
【告字的详细解释】:1.把事情向人陈述、解说:告诉。告知。广告。报告。通告。忠告。2.向国家行政司法机关检举、控诉:告状。到法院去告他。3.为了某事而请求:告假。告贷。4.表明:告辞。自告奋勇。5.宣布或表示某种情况的实现:告成。告罄。告一段落。事情已告结束。6.姓。
离群的山羊不听牧羊人的警告,它的下场是被狼吃掉。民谚
利用顾客抱怨创造契机。顾客的抱怨是很严重的警告,但诚心诚意去处理顾客抱怨的事,往往又是创造另一个机会的开始。松下幸之助
最初的警告,你应听从,莫为最后的刑罚断送。
足球场上,个别运动员动作粗野,受到裁判的警告。
我唯一的警告是,公司的成长绝不能以正直为代价;我认为,正直是这家广告代理商的灵魂与前进的动力。
他因违纪受到了警告处分。
聪明的人警告我说,生命只是一颗荷叶上的露珠。
用语言、事物表扬,用警告、训斥、惩罚及对特殊的个别的过错采用体罚,以有教益的惩罚制度,即“持以坦白的态度,出以诚恳的目的”,使儿童理解这样做是对他有好处的,正如吃苦药治病一样。夸美纽斯
守门员故意拖延时间,受到裁判的黄牌警告。
疾病根本不是恶,而是警告信号,生活的助手。