词义 cíyì
(1) [sense]∶指词所包含的意义,即词的内容
(2) [acceptation]∶也可以指某一固定词组包含的意义
语词表达的意义。
【词字的详细解释】:1.(词儿)说话或诗歌、文章、戏剧中的语句:戏词。义正词严。词不达意。他问得我没词儿回答。2.一种韵文形式,由五言诗、七言诗和民间歌谣发展而成,起于唐代,盛于宋代。原是配乐歌唱的一种诗体,句的长短随着歌调而改变,因此又叫做长短句。有小令和慢词两种,一般分上下两阕。3.语言里最小的、可以自由运用的单位。
【义字的详细解释】:1.公正合宜的道理;正义:道义。大义灭亲。义不容辞。2.合乎正义或公益的:义举。义演。3.情谊:情义。忘恩负义。4.因抚养或拜认而成为亲属的:义父。义女。5.人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。6.姓。7.意义;道理:字义。定义。微言大义。
、我又拿出词典查了一下"钟秀"的词义,原来是"钟灵毓秀"的简称。
、在做词义解释时,要充分占有语言材料,要顾及全文,要分析上下文,不能从某个孤立的字句作望文生义的主观解释。
、代表性可能被视作为能使词义精确表达的支撑架。那么从这个意义上说,它也就代表了该定义的惯用性和规则性。
、必须养成通过上下文理解词义的习惯,就像我们在阅读母语的文章时,不认识的字可以不查字典一样。
、评赞类词语因为其词义的抽象性,在具体训诂中会遇到许多困难。
、在词义架构上,单义词语只是略占优势,而多义词也不在少数,词义架构并不简单。
、要之在于情境之迷离、词义之多解,从而形成对诗歌题旨纷然不同的理解。
、同时,在推求汉字属性,瞭解字、词义等方面有较高的训诂价值。
0、现代音韵学的发展,使得我们对古代汉语词义的研究更加深入、清晰,而词义的清晰研究是我们研究古代汉语的关键。
1、佛经文献训诂中并不仅有词义训释的问题。