资质 zīzhì
[natural endowments;intelligence] 人的天质、气质。包括能力、智力
这小孩先天资质不凡
资质淑茂,道术通明。——《汉书·刘向传》
天赋的材质。
《后汉书.卷二七.吴良传》:「窃见臣府西曹掾齐国吴良,资质敦固,公方廉恪,躬俭安贫,白首一节。」
《红楼梦.第一五回》:「令郎如是资质,想老太夫人夫人辈自然钟爱极矣。」
英语 aptitude, natural endowments
德语 Befähigung, Begabung (S)
法语 aptitude, richesses naturelles