踉跄 liàngqiàng
[staggering] 走路不稳,跌跌撞撞
君来好呼出,踉跄越门限。——韩愈《赠张籍》
走路歪斜不稳。《三国演义.第四一回》:「忽见糜芳面带数箭,踉跄而来。」《初刻拍案惊奇.卷七》:「道士去拾时,脚步踉跄,连身子也跌倒了。」也作「踉蹡」。
英语 to stagger, to stumble
德语 abstufen, staffeln , stolpern (V), wanken (V)
法语 chanceler, tituber
【踉字的详细解释】:[liàng]〔踉跄〕走路不稳的样子。[liáng]见〔跳踉〕
【蹌字的详细解释】:[qiāng]1.行走有節奏貌。2.起舞。3.以頭撞。[qiàng]1.急走。2.見“蹌踉”。形容腳步不穩的樣子。