踏勘 tàkān
(1) [make an on-the-spot survey]∶在修路、建筑、采矿等工程之前,对地形、地质状况进行的现场勘察
踏勘矿床
(2) [make a personal investigation on the spot]∶旧时官吏在出事现场查看
亲自到现场查看。
《文明小史.第八回》:「老哥此来,只有一两天耽搁,兄弟须陪著老哥,把此事商议停妥,并到各门踏勘一遍。」
英语 to go and inspect (a site), to do an on-site survey
德语 Untersuchung vot Ort, Ortsbegehung, Lokaltermin (S), etw. begehen, etw. besichtigen (V)
法语 se rendre sur les lieux pour une inspection, faire une descente sur les lieux
【踏字的详细解释】:[tà]1.踩:不要踏坏庄稼。脚踏实地。2.到现场去:踏看。踏勘。[tā]〔踏实〕同“塌实”
【勘字的详细解释】:1.校订;核对:勘误。校勘。2.实地查看;探测:勘探。勘查。勘验。
我们在现场踏勘的时候,我问业主,难道我们不会走直线么?
为确定恰当的普查方法,人们建议踏勘性普查.
空中测取水面热图是踏勘性研究的一种快速方法.
我们还是先到现场踏勘,回头再向佣人进行调查.
为总结经验,通过实地踏勘,结合以往的研究,从水流泥沙条件及设计方面就该事故发生原因进行了分析。
根据筲箕背滩的多年实测资料、现场踏勘资料,结合历年整治方案,分析筲箕背滩卵石沙波形态以及碍航特征。
中咨公司及铁道部专家现场踏勘黔张常铁路。
事发后警方与技监部门现场踏勘并调阅录像取证,初步调查完毕。
人大代表们实地踏勘了正在建设中的“三中心”项目及新坦村村民公寓式住宅项目,并听取了相关负责人的情况介绍后,对新区建设提出了建议。
传统的机场建设方法是首先在小比例尺地形图上选择几种可行方案,通过实地踏勘确定最佳区域。