迎合 yínghé
[ cater to;serve the purpose of;fawn up;meet] 逢迎,猜测或揣度别人的心意以便顺从或投合
迎合低级趣味
逢迎,揣测人意而投其所好。
《资治通鉴.卷二二○.唐纪三十六.肃宗至德二年》:「于承平之日,无一言以规人主之失,救社稷之危,迎合苟容,以窃富贵。」
《文明小史.第二三回》:「魏总办实在看不过,无奈深晓得这位抚台的意思,正显得他能吃苦,并非自己不愿供给,他今要迎合他的意思,只得如此。」
会合。
《南齐书.卷二六.陈显达传》:「申司州志节坚明,分见迎合,总勒偏率,殿我而进。」
英语 to cater to, to pander to
德语 entgegenkommen (V), entgegenkommend (V)
法语 satisfaire, satisfaire les besoins de qqn, flatter les instincts de qqn
【迎字的详细解释】:1.迎接:欢迎。迎宾。迎新会。2.对着;冲(chòng)着:迎面。迎风。迎上去打招呼。
【合字的详细解释】:[hé]1.闭;合拢:合眼。笑得合不上嘴。2.结合到一起;凑到一起;共同(跟“分”相对):合办。同心合力。3.全:合村。合家团聚。4.符合:合情合理。正合心意。5.折合;共计:一公顷合十五市亩。这件衣服连工带料合多少钱?6.应当;应该:理合声明。7.旧小说中指交战的回合:大战三十余合。8.在太阳系中,当行星运行到与太阳、地球成一直线,并且地球不在太阳与该行星之间的位置时,叫做合。9.姓。10.我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用作记音符号,相当于简谱的“”。见〖工尺〗。“閤”[gě]1.容量单位,10勺等于1合,10合等于1升。2.量粮食的器具,容量是1合,方形或圆筒形,多用木头或竹筒制成。
我们做的坏事往往因为正好迎合下等人的口味,就被他们高声夸奖,说成是我们办的好事。莎士比亚
当你迎合别人照顾别人感受的时候,不能丢掉做人做事的基本原则。咱们不能无原则地去迎合别人。
君子求学问为了自己增长知识,小人求学为了迎合别人的爱好。
虚伪的迎合是友谊的毒剂,诚恳的批评是友爱的厚礼。
为了迎合风向而改变自己见解的人,我们认为是糟糕的、卑鄙的、毫无信念的人。
一定要做最适合自己的事情,不要迎合别人的口味而去做一件不属于自我的“难事”。一旦“发现自我”,就要尽力而为,但要全面了解自己和周围的环境,知道适可而止。
不要为了迎合别人而改变自己!
朋友不是对你的任何观点和态度都持有赞同、迎合态度的人、显示出自己的软弱和妥协。朋友很多时候对你很严厉、甚至近乎苛刻。因为他不忍心看你继续堕落。
小李爱迎合他的校长。
当你迎合别人、照顾别人感受的时候,不能丢掉做人做事的基本原则。我们不能无原则地去迎合别人。