连篇累牍 liánpiān-lěidú
[an endless assortment of articles;column after column; keep on repeating the insipid talk; lengthy and tedious writings; pages and pages of persiflage] 牍:古代写字用的竹、木简。形容文字冗长罗嗦
连篇累牍,不出月露之形。——《隋书·李谔传》
写字用的竹简、木片串连堆积在一起。形容篇幅过多,文词冗长。《隋书.卷六六.李谔传》:「连篇累牍,不出月露之形,积案盈箱,唯是风云之状。」明.汤显袓《还魂记.第六出》:「他归朝燕,黄金累千。一言掷地,万岁諠天,则俺连篇累牍无人见。」也作「累牍连篇」、「连篇累幅」、「连章累牍」。
英语 (of a piece of writing) long and tedious (idiom), verbose
德语 weitschweifig und langatmig (Text) (Sprichw), Artikel über Artikel bis zum Überdruß (Sprichw)
【解释】累:重叠;牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞冗长。
【出处】《隋书·李谔传》:“连篇累牍,不出月露之形。”
【示例】学诗有三节:其初不识好恶,~,肆笔而成。 ◎宋·严羽《沧浪诗话·诗法》
【近义词】拖泥带水、长篇大论
【反义词】言简意赅、简明扼要、要言不烦
【语法】联合式;作定语、状语;含贬义
【篇字的详细解释】:1.首尾完整的文章;一部书可以分开的大段落:篇章。《荀子·劝学篇》。2.写着或印着文字的单张纸:歌篇。3.量词。用于文章、纸张、书页等:一篇论文。三篇儿纸。
【累字的详细解释】:[lèi]1.疲乏,过劳:劳累。累乏。2.使疲劳:病刚好,别再累着。[lěi]1.连续,重叠,堆积:累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。2.照原数目多少而递增:累进税。3.连及,连带:累及。牵累。拖累。[léi]1.〔累累〕a.连续成串,如“果实累累”;b.颓丧的样子,如“累累若丧家之犬”。2.〔累赘〕a.多余,不简洁,如“文字累赘”;b.使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜累赘”(“赘”均读轻声)。