闺阁 guīgé
[a woman's bedroom] 闺房
“君家闺阁不曾难,常将歌舞借人看。”——唐 乔知之 《绿珠篇》
女子所居住的卧室。《红楼梦.第一回》:「其中家庭闺阁琐事以及闲情诗词倒还全备,或可适趣解闷。」《镜花缘.第一回》:「此书所载虽闺阁琐事,儿女闲情,然如大家所谓四行者,历历有人。」也作「闺合」。
宫中小门。
《汉书.卷八九.循吏传.文翁传》:「使传教令,出入闺合。」
英语 lady's chamber
德语 Frauengemach (S)
【閣字的详细解释】:1.類似樓房的建築物,供遠眺、遊憩、藏書和供佛之用:樓閣。滕王閣。閣下(對人的敬稱,意謂不敢直指其人,故呼在其閣下的侍從者而告之;現代多用於外交場合)。2.特指女子的臥房:閨閣。出閣(出嫁)。3.小木頭房子:閣子。閣樓。4.某些國家的最高行政機關:內閣(簡稱“閣”)。組閣。入閣。5.古同“擱”,停止。