离间 líjiàn
(1) [wedge; set one party against another]∶从中挑拨,造成分离
试图离间他的敌人以分裂并战胜他们
(2) [alienate;disunite; esterange]∶使疏远;使不和睦
用流言飞语企图离间俱乐部的会员
从中挑拨使人不合。
《后汉书.卷七八.宦者传.曹节传》:「离间骨肉母子之恩,遂诛蕃、武及尹勋等。」
《三国演义.第五五回》:「都是你这伙匹夫,离间我兄妹不睦。」
分离、间隔。
元.汤式〈满庭芳.端肃奉柬〉曲:「似隔关山,少成欢会多离间。」
英语 to drive a wedge between (allies, partners etc)
德语 Zwietracht, einen Keil zwischen zwei Personen treiben
法语 aliéner
【離字的详细解释】:1.相距,隔開:距離。太陽是離地球最近的恒星。2.離開,分開:分離。離別。離家。離散(sàn)。離職。離異。離間(jiàn)。支離破碎。3.缺少:辦好教育離不開教師。4.八卦之一,符號是“☲”,代表火。5.古同罹,遭受。6.古同縭,婦女的佩巾。7.〔離離〕形容草木茂盛,如“離離原上草,一歲一枯榮”。8.姓。