云雨 yúnyǔ
(1) [cloud and rain]∶云和雨
(2) [sexual intercourse]∶指男女合欢
比喻恩泽。
《后汉书.卷一六.邓禹传》:「托日月之末光,被云雨之渥泽。」
比喻男女欢合。《清平山堂话本.柳耆卿诗酒翫江楼记》:「向前将月仙搂抱在仓中,逼著定要云雨。」《红楼梦.第一二回》:「贾瑞心中一喜,荡悠悠的觉得进了镜子,与凤姐云雨一番。」也作「巫山」。
英语 lit. cloud and rain, fig. sexual intercourse
德语 Liebesakt, Geschlechtsverkehr, Beischlaf (S)
法语 nuage de pluie, rapport sexuel, acte sexuel
【雲字的详细解释】:1.“云”的繁体字。2.水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體:“白雲”﹑“烏雲蔽日”。3.雲南省的簡稱:“雲貴高原”。4.姓。如唐代有雲朝霞。5.比喻多:“萬商雲集”。《文選•賈誼•過秦論》:“天下雲集而響應,嬴糧而景從。”
【雨字的详细解释】:[yǔ]水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。[yù]古指下(雨、雪等):雨雪(下雪)。雨粟。