“情知苏子赋归来”的意思及全诗出处和翻译赏析

情知苏子赋归来”出自宋代李坚的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qíng zhī sū zǐ fù guī lái,诗句平仄:平平平仄仄平平。

全诗阅读

勿讶韦郎夸酷似,情知苏子赋归来


诗词类型:

《句》李坚 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代诗歌,作者是李坚。诗歌的内容是勿讶韦郎夸酷似,情知苏子赋归来。

中文译文:
不要惊讶韦郎赞美像我一样酷,
我深知苏子(苏轼)归来后的才华。

诗意和赏析:
这首诗以两位文学巨匠韦应物和苏轼为题材,表达了自信和自谦的情感。

首先,诗中的韦郎指的是韦应物,韦应物是宋朝官员和文学家,被赞誉为当时的才子。诗人说他不惊讶韦应物夸奖自己像他一样酷。这里的“酷”意味着出众、才华出众,可能是指他们相似的文学才华。

接着,诗人说他很清楚苏子赋(苏轼归来)后的才华,指的是苏轼。苏轼是宋代最重要的文学家之一,以他的文学才华和政治活动而闻名。诗人通过提到苏轼,暗示自己和苏轼一样有才华,但他同时也是虚心的,不愿过于夸大自己。

整体而言,这首诗表达了作者自信而谦虚的心态,对自己才华的认可,同时也表达了对前辈文学巨匠的敬仰和赞美。

《句》李坚 拼音读音参考



wù yà wéi láng kuā kù sì, qíng zhī sū zǐ fù guī lái.
勿讶韦郎夸酷似,情知苏子赋归来。

“情知苏子赋归来”平仄韵脚


拼音:qíng zhī sū zǐ fù guī lái

平仄:平平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



“情知苏子赋归来”的相关诗句