“巷南巷北人招饮”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   欧阳鈇

巷南巷北人招饮”出自宋代欧阳鈇的《句》, 诗句共7个字。

巷南巷北人招饮,一雨一晴花耐看。

诗句汉字解释

《句》是宋代欧阳鈇创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
巷南巷北人招饮,
一雨一晴花耐看。

诗意:
这首诗词以南北巷子的繁华景象为背景,描绘了人们在巷子里邀请朋友共同享受美酒的热闹景象。作者通过描绘花朵经历一场雨后或者晴天之后的美丽,表达了美好事物的耐人寻味之处。

赏析:
这首诗词以简洁而质朴的语言表达了作者对繁华人事和自然美景的感受。首句描述了巷子两侧的人们互相邀请,共同品味美酒的情景,反映了宋代城市生活的繁忙与丰富。第二句以一雨一晴描绘了花朵在天气变化中表现出的坚韧和美丽。全诗通过对人事和花朵的描绘,表达了作者对生活中细微而美好事物的关注和赞美。

整体而言,这首诗词展现了宋代城市生活的热闹和鲜活,同时通过描绘自然美景,传达了对生活中美好事物的欣赏和赞美之情。

全诗拼音读音对照参考




xiàng nán xiàng běi rén zhāo yǐn, yī yǔ yī qíng huā nài kàn.
巷南巷北人招饮,一雨一晴花耐看。

“巷南巷北人招饮”平仄韵脚


拼音:xiàng nán xiàng běi rén zhāo yǐn
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 去声二十七沁  

网友评论



* “巷南巷北人招饮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“巷南巷北人招饮”出自欧阳鈇的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。