“相看逢白狗”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   钱某

相看逢白狗”出自宋代钱某的《句》, 诗句共5个字。

倏忽经狼尾,回旋过虎头。
相看逢白狗,犹自见黄牛。

诗句汉字解释

诗词《句》是宋代钱某所作,诗句简短但意境深远。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
倏忽经狼尾,
回旋过虎头。
相看逢白狗,
犹自见黄牛。

诗意:
该诗以简练的文字表达了作者对于生活的感慨和思考。诗中的狼尾和虎头可以理解为人生中的艰难和困境,而白狗和黄牛则象征着机遇和希望。诗人借着自己的视角,表达了历经坎坷、逢遇需看透人生本质的观点。

赏析:
这首诗词以简约的文字和幽默的意象,描绘了人生道路上的曲折和不确定性。狼尾和虎头象征着困难和危险,而白狗和黄牛则表示着机遇和希望。通过这种对比,作者在人生旅程中的点滴遭遇中体味到了人生的无常和变幻。诗词以简练的语言和寥寥数语,表达了人生的变幻莫测和瞬息万变。它鼓励人们在面对困境和挫折时能够保持乐观积极,寻找机遇和希望,在困难中找到生命的意义和价值。

全诗拼音读音对照参考




shū hū jīng láng wěi, huí xuán guò hǔ tóu.
倏忽经狼尾,回旋过虎头。
xiāng kàn féng bái gǒu, yóu zì jiàn huáng niú.
相看逢白狗,犹自见黄牛。

“相看逢白狗”平仄韵脚


拼音:xiāng kàn féng bái gǒu
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “相看逢白狗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相看逢白狗”出自钱某的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。