“拾上落花妆旧枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   石道士

拾上落花妆旧枝”出自宋代石道士的《句》, 诗句共7个字。

敲开败箨露新竹,拾上落花妆旧枝

诗句汉字解释

敲开败箨露新竹,
拾上落花妆旧枝。

《句》是宋代石道士创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对生命的领悟和抒发。

译文:
敲开败叶,露出新竹,
拾起落花,装点旧枝。

诗意:
这首诗以竹与花作为意象,通过描述竹子的更新和花朵的凋谢,表达了对生命流转的思考。败箨和落花象征了人生的衰老和消逝,而新竹和旧枝则代表了生命的更新与延续。

赏析:
这首诗通过对竹子和花朵的思考,启示人们对生命的重要性和珍贵性。作者以简洁凝练的语言,描绘了败叶露出新竹、拾起落花装点旧枝的场景,以此表达了对时光流逝和生命消逝的思考。诗中的竹子和花朵创造了鲜明的对比,展示了生命中的矛盾与变化。同时,通过对竹子的更新和花朵的凋谢的描述,诗人呼吁人们要珍惜生命,把握当下,感受生命的美好。

这首诗极富意境和哲理,以简练而深刻的笔触描绘了生命的流逝和新生,引发人们对生命的思考与感悟。诗词通过对自然景象的描述,传递出了深刻的人生哲理,使读者在享受美的同时,也会对生命产生共鸣。

全诗拼音读音对照参考




qiāo kāi bài tuò lù xīn zhú, shí shàng luò huā zhuāng jiù zhī.
敲开败箨露新竹,拾上落花妆旧枝。

“拾上落花妆旧枝”平仄韵脚


拼音:shí shàng luò huā zhuāng jiù zhī
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “拾上落花妆旧枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“拾上落花妆旧枝”出自石道士的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。