“不落不昧”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释慧开

不落不昧”出自宋代释慧开的《颂古四十八首》, 诗句共4个字。

不落不昧,两采一赛。
不昧不落,千错万错。

诗句汉字解释

这首诗词《颂古四十八首》是宋代释慧开所作,诗歌内容表达了古代的智慧和美德。

中文译文:
不落不昧,两采一赛。
不昧不落,千错万错。

诗意:
诗歌的前两句,"不落不昧,两采一赛",表达了对古代智慧和价值的颂扬。"不落不昧"意味着古代的智慧和哲学并没有被遗忘,而是被积极吸取和传承;"两采一赛"指的是古代的美德和优秀品质在当下得到了广泛的追求和比较。

而接下来的两句诗,"不昧不落,千错万错",则表达了对当今社会存在的各种错误和偏差的观察和思考。

赏析:
《颂古四十八首》这首诗词以简洁的语言表达了对古代智慧和美德的赞美和崇尚,传递了作者对当今社会种种错误和偏差的思考和提醒。通过对古代和现代的对比,诗歌意图唤起人们对优秀传统的尊重和珍视,并提醒人们要反思和纠正现实中存在的种种错误与偏差。整首诗使用了戏谑调来表达他对现代状况的不满,以期唤起人们的思考和改变。

这首诗词表达了作者对古代智慧的敬仰,同时也对当代社会中存在的种种问题进行了批判和反思。通过较短的四句诗,展现了作者对于美德和优秀价值观的推崇,并且以一种戏谑的口吻来提醒和警示当代人。总之,这首诗词以简洁明快的语言和独特的思考角度,传递出了作者对古代智慧和美德的赞美与对当代社会问题的关注。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ sì shí bā shǒu
颂古四十八首
bù là bù mèi, liǎng cǎi yī sài.
不落不昧,两采一赛。
bù mèi bù là, qiān cuò wàn cuò.
不昧不落,千错万错。

“不落不昧”平仄韵脚


拼音:bù là bù mèi
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队  

网友评论



* “不落不昧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不落不昧”出自释慧开的 《颂古四十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。