“二祖无端向少林”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释了演

二祖无端向少林”出自宋代释了演的《颂古九首》, 诗句共7个字。

二祖无端向少林,庭前立雪到腰深。
直饶觅得心无有,未免全身被陆沉。

诗句汉字解释

《颂古九首》是宋代释了演创作的一首诗词,诗中描述了二祖无端来到少林,站在庭前,大雪深及腰深的情景。诗意深远,通过描绘雪景表达了人心的迷茫和困惑。

以下是诗词的中文译文:

二祖无端向少林,
庭前立雪到腰深。
直饶觅得心无有,
未免全身被陆沉。

诗意:
这首诗词描绘了二祖无缘无故来到了少林寺,并且站在寺庭前,大雪深及腰深的情景。诗中所表达的诗意是人在追寻内心答案的过程中往往感到迷茫和困惑,仿佛自己的整个身心都被外界的琐事和忧虑所困扰。

赏析:
这首诗词通过描绘雪景表达了人心的困惑和迷茫。作者以寺庭前大雪深及腰深的场景,形象地展示了人在追寻内心答案时所面临的困境。诗中的“二祖无端向少林”表明人们在寻找自我的过程中常常是无端地感到困惑和无助。而“直饶觅得心无有,未免全身被陆沉”则暗示着人的内心被琐事和忧愁所缠绕,无法真正找到内心的平静与自由。

整首诗词凭借简洁而有力的语言,将作者的情感和思考表达得淋漓尽致。通过雪景的描绘,传达了一种冷寂和无边的情感,使读者产生思考,反思自己内心的迷茫和困惑。诗词激发了读者深入思考内心世界的渴望,引发人对解脱和寻求内心平静的思考。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ jiǔ shǒu
颂古九首
èr zǔ wú duān xiàng shǎo lín, tíng qián lì xuě dào yāo shēn.
二祖无端向少林,庭前立雪到腰深。
zhí ráo mì dé xīn wú yǒu, wèi miǎn quán shēn bèi lù chén.
直饶觅得心无有,未免全身被陆沉。

“二祖无端向少林”平仄韵脚


拼音:èr zǔ wú duān xiàng shǎo lín
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “二祖无端向少林”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“二祖无端向少林”出自释了演的 《颂古九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。